stv/georgievsk/kalinina/connection